У назві закону помилка (у тому числі, і у коментарі Монтян) : не "обтяжень", а "обмежень".
Термін "обтяження" був у проекті Закону:
http://zakon.nau.ua/doc/?uid=1148.477.0 - Проект ЗАКОН УКРАЇНИ Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень
А в остаточному тексті його замінили на "обмеження":
http://zakon.nau.ua/doc/?uid=1148.477.0 - Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обмежень
{ Із змінами, внесеними згідно із Законами
N 2375-IV ( 2375-15 ) від 20.01.2005, ВВР, 2005, N 10, ст.194, N 2704-IV ( 2704-15 ) від 23.06.2005, ВВР, 2005, N 32, ст.421, N 3201-IV ( 3201-15 ) від 15.12.2005, ВВР, 2006, N 13, ст.110, N 1066-VI ( 1066-17 ) від 05.03.2009, ВВР, 2009, N 29, ст.396, N 1559-VI ( 1559-17 ) від 17.11.2009, ВВР, 2010, N 1, ст.2 }